17 dic. 2015

El club de Ana comenta dos obras de teatro de Oscar Wilde



"Es absurdo seguir una regla a rajatabla sobre lo que se debe o no se debe leer. Más de la mitad de la cultura moderna depende de lo que uno no debería leer"

La importancia de llamarse Ernesto

"Nosotras hacemos dioses de los hombres y ellos nos abandonan. Otras los embrutecen, y ellos las acarician y les guardan fidelidad eterna"

El abanico de Lady Windermere

Y así empezamos la reunión en el club, hablando de la cantidad de frases profundas, hilarantes, divertidas y finas de las dos obras de teatro del gran Oscar Wilde. No hubo nada de quorum, se ve que la culpa la tienen las fiestas y comidas navideñas, o al menos eso quisimos pensar, ya que las dos obras gustaron mucho a los asistentes a la reunión. Empezamos comentando El abanico de Lady Windermere, todos coincidieron en que era una obra escrita para las mujeres, y que los cotilleos sobre matrimonios y las frases moralizantes no habían cambiado tanto del siglo XIX al XXI, además de resaltar el verdadero drama de la obra, bien oculto y soslayado por el humor que sirve de parapeto para disimular los verdaderos sentimientos. El amor de una madre hacia su hija, y sus deseos de llevarla por el buen camino. Terminamos de comentar la obra con Rocío y Concha que nos deleitaron con la lectura de uno de sus pasajes.

Continuamos con La importancia de llamarse Ernesto, y con que es un enredo en toda regla, idea con la que  coincidimos todos, y como tal el autor juguetea desde un principio con el nombre, pues en el título original The importance of being Earnest, la última palabra se puede confundir con otra que en inglés tiene el mismo sonido y significa serio o formal. Podemos decir que el título original es un juego de palabras intraducible al español, pero que podría ser algo como La importancia de ser honesto. 

Emplazamos la próxima reunión para el martes 19 de enero, y entregamos el libro Puerto escondido de María Oruña.

Felices Fiestas!




11 dic. 2015

El Club Zenobia comenta "Almas grises" de Phillipe Claudel


“Por Dios santo, ¿acaso sabía yo por qué se muere? ¿Por qué se elige morir? ¿Acaso lo sé hoy?”

El grupo Zenobia se acordó de la novela “14”,  apenas unos meses leída y comentada por el grupo, el trasfondo de la primera guerra mundial también se encuentra muy presente en esta otra novela de Claudel, pero la guerra aquí se encuentra al otro lado de la montaña y al pueblo solo llegan los heridos y moribundos y permanecen “los cobardes” que se han librado de marchar al combate.
Hay dos personajes que fascinan al grupo, el fiscal y el policía que hace de narrador. Algunos los ven muy similares, dos figuras que se dibujan en paralelo: Ambos han perdido a su mujer, ambos trabajan para la justicia, ambos están amargados y terriblemente solos, dos almas tristes y grises.
¿Pero qué personajes no son grises en la obra? Por ocultar algo, por vivir en la mediocridad, la misma ciudad es gris, comenta una lectora. Solo los que mueren parece que no lo son, pero está el personaje de la maestra- comenta alguien- ella también guarda secretos y muere.
¿Muere, se suicida o la matan?
Con esta pregunta iniciamos el gran debate de la tarde, acerca de la posible culpabilidad del fiscal Destinat en cuanto a las muertes de su mujer, de la niña Belle y de la maestra.
Releemos en voz alta y comentamos el final de la novela y la parte en la que el narrador registra los cajones de la mesa del fiscal, alguien parece ver algunas claves.
 Algunos lectores dudan de sus planteamientos iniciales, así funcionan los resortes del grupo, la lectura a través de los ojos de otros nos posiciona ante diferentes perspectivas.
Josephine, la vendedora de pieles, es otro personaje digno de análisis, representa un desafío, alguien diferente que se atreve a decir la verdad. En cuanto a las otras mujeres, el grupo las define como algo etéreas.
Se habla de personajes desagradables, como el juez y el militar y el contraste brutal del banquete en el que ambos se emborrachan con la imagen del soldado torturado en el patio muerto de frío.
Algunos perdonan al policía por la muerte de su hijo, otros no, ni comprenden ni perdonan.
Como anécdota, señalar que Pilar encuentra una serie de incongruencias respecto a las fechas que establece el narrador, rebuscamos los capítulos que ella ha señalado y efectivamente comprobamos que al menos hay lugar para la duda ya que no se encuentran explicaciones lógicas ¿Fallo del autor? ¿Algún mensaje que no hemos sabido descifrar?

Tras la reunión,  el grupo se despide con el libro de Annabel Pitcher “Mi hermana vive sobre la repisa de la chimenea” que será comentado el próximo martes, 15 de diciembre.

Carmen Gómez (Coordinadora)


9 dic. 2015

Talleres de cómics en la Biblioteca





Los amantes del cómic y aquellos que sientan curiosidad hacia el mismo, tienen cita el próximo sábado 19 de diciembre en la Biblioteca “Pedro Laín Entralgo”.
La Asociación “Carmona en viñetas” viene a darse a conocer ofreciendo dos talleres gratuitos.
Uno sobre guión e ilustración del cómic dirigido a jóvenes que se iniciará a las 11 de la mañana  y otro para público infantil de acercamiento al cómic a través de la ilustración que tendrá lugar a partir de las 12.
Desde el 2007 Carmona en viñetas ha trabajado en la difusión del cómic como elemento cultural realizando numerosos eventos tales como: Exposiciones, cursos, lecturas y visitas a centros educativos y Bibliotecas.
Ahora visitan la biblioteca de Dos Hermanas para ofrecernos toda su experiencia y poner a disposición del público a sus autores.
La entrada a los talleres será gratuita hasta completar aforo.





25 nov. 2015

Los cuentos de susto llegaron a la Almona





En una de las antiguas naves de la hacienda de Montefrio- hoy centro cultural “La Almona”- y rodeados de las hermosas pinturas de tonalidades verdes del pintor Antonio Dorado, tuvimos el placer de escuchar a Filiberto Chamorro contándonos historias y leyendas andaluzas de las que dan susto.
Fuimos muy afortunados al contar entre el público con el historiador Jesús Barbero, quien se prestó generosamente a disertar sobre la historia y arquitectura de la antigua hacienda.
Cuando Filiberto contaba la historia del bandolero asesinado cuyo espíritu vagaba errante  llegó el primer sobresalto de una audiencia entregada a la magia de la historia.
El narrador contó tres famosas leyendas, incluida la de la tía Miseria que consiguió engañar a la muerte, y salpicó las narraciones con algunas anécdotas antiguas  de nuestra ciudad como la sucedida en la antigua hacienda del Estudiante, en donde extraños ruidos tenían muy preocupados a los nazarenos del pasado siglo.

En la última historia,  las campanas de la iglesia cercana se confabularon con el narrador llamando a difuntos en la hermosa noche del pasado 19 de Noviembre. 

23 nov. 2015

El club "Manantial" comenta "Ceniza" de Yrsa Sigurbardóttir



¿Qué se puede hacer en una reunión de club de lectura cuando a casi nadie la ha gustado el libro del mes y más de la mitad del grupo ni siquiera ha terminado de leerlo?
Pues optamos por tres cosas:

  1. Contar la historia a los que no lo habían terminado.
  2. Argumentar porqué no había gustado.
  3. Merendar los dulces que había traído Mercedes.

La verdad es que el libro en su sinopsis prometía una original historia de intriga:
“La violenta erupción de un volcán en Islandia obliga a desalojar una pequeña isla. Las cenizas y la lava sepultan una población. …Treinta años después, el proyecto Pompeya del Norte decide desenterrar algunas viviendas, pero en las excavaciones de una de las casas se realiza un hallazgo sorprendente: cuatro cadáveres habían quedado ocultos por las cenizas todo ese tiempo sin que nadie sospechara de su existencia. Una abogada investiga qué había ocurrido y cómo llegaron esos cuerpos allí…”

Analizando las causas de que esta obra no calase en el grupo se argumentaron muchas cosas:  
-Estructura casi inexistente: La novela flaquea en su estructura, comentaba una de las lectoras,  los capítulos se encuentran ordenados de tal forma que desorientan al lector.
-Problemas de traducción: Además  de los problemas que hayan podido tener con la traducción que se ven reflejados en errores gramaticales, adolece además de los valores cualitativos que distinguen la buena y la mala literatura.
-Escasos recursos literarios: En cuanto a recursos narrativos, la autora suple la intriga con el morbo: una cabeza cortada, violaciones, pornografía, anorexia en su grado extremo, tortura, asesinatos y sangre.
-Personajes planos: En cuanto a los personajes, aparecen los personajes prototipos de las series televisivas corrientes: Mujer separada con hijos que se debate entre su familia y su deber profesional, policías jóvenes que vienen de la capital, policía viejo del lugar, secretos salvaguardados por personajes secundarios, que son investigados, y que milagrosamente acaban por confesarlo todo.  Se echa en falta elementos psicológicos que completen la descripción de los personajes.
-Contexto desconocido para la mayoría: El hecho de que la acción transcurra en Islandia dificulta la comprensión de algunos hechos, como por ejemplo la fiesta del final con las tiendas de acampada que nos la imaginamos como una especie de feria o romería en donde la gente come y bebe.
-Desenlace precipitado: También le achacamos un precipitado final, como si a la autora, después de más de quinientas páginas, le hubiese entrado prisa por terminar - tal vez fuese la propia editorial quien le metiese prisa tras la erupción de un nuevo volcán en Islandia y así aprovechar el tirón mediático- sea como fuere, no convenció.

Tras la lectura del cuaderno viajero por parte de Mercedes, finalizamos la reunión.

 La próxima cita el 1 de Diciembre para comentar “Las torres de Trebisonda”.

Carmen Gómez (Coordinadora)

19 nov. 2015

Cartel de la Feria del Libro 2015


El club de Ana comenta "La casa de Riverton" de Kate Morton

Curro, Rocío y Pilar.

 Margarita, Ángeles, Tere y Concha. 



Pepi, Curro y Rocío

"El tiempo tiene su propia manera de hacer que cambiemos nuestros puntos de vista acerca de muchas cosas"

 Hoy hemos tenido consenso, a todos les ha encantado el libro, aunque la escritora empieza su novela desvelando algunos secretos que hay en la casa Riverton, y dejando alguna información oculta, lo que hace que enganche a los lectores. La historia hilvana muy bien los dos tiempos en los que se sitúa la novela. El presente del año 1999 y la Inglaterra de principios de siglo XX y el período de la I Guerra Mundial, a el cual, según Curro, le otorga poco sentido crítico a la hora de describir y hablar de la Guerra. Pepi, Pilar y muchas otras contestan que es una novela para pasar el rato.

A todos nos gustaron los temas que trata como el matrimonio, el trabajo, la modernidad, y cómo los relaciona con cada uno de los personajes.

Con lo que más disfrutamos fue con la segunda parte de la novela, la forma en la que la escritora iba llevando la historia, aunque su estilo narrativo tan tan descriptivo hizo que algunos pasajes nos resultasen algo largos y pesados.

Llegamos a la conclusión de que La casa de Riverton es una novela de época  que va de menos a más, comienza con muchas descripciones y algunos diálogos vacíos y  resuelve el final y los misterios de una forma un poco precipitada aunque espectacular. 

Emplazamos la próxima reunión para el día 16 de diciembre con la lectura de "La importancia de llamarse Ernesto y El abanico de Lady Windermere" de Oscar Wilde. Cada uno en la foto con su ejemplar .

Margarita, Curro, Pepi, Rocío, Isabella, Ángeles y Teresa.

6 nov. 2015

Nuevo ciclo de cuentacuentos






Cuentos muy domésticos...o no!

Con estos títulos que hemos seleccionado para que leáis en familia, pretendemos fomentar el hábito lector en los más pequeños, a la vez que desarrollar de manera sencilla y divertida, la empatía, la sensibilidad, el sentido de la responsabilidad y el respeto hacia los animales que conviven con nosotros.

Os esperamos todos los jueves a las 18.00 h en la sala infantil de la biblioteca.

Almudena Trujillo



4 nov. 2015

Los alumnos de la Escuela Oficial de Idiomas visitan la biblioteca








Durante los días 3, 4 y 5 de noviembre los alumnos de inglés, francés e italiano de la E. O. I. de Dos Hermanas han organizados visitas guiadas a la Biblioteca Pedro Laín Entralgo acompañados en sus profesores para conocer los servicios y actividades de este centro.

Los profesores visitaron previamente la biblioteca para informarse detalladamente de la historia del centro, los recursos de los que dispone, las actividades que se realizan y los servicios que ofrece y posteriormente acuden con sus alumnos y realizan la visita  guiada en la correspondiente lengua que imparten.


Se resalta especialmente en las mismas los temas de mayor interés para el alumnado: los fondos documentales de idiomas, los clubes de lectura de inglés y francés y las actividades que se programan habitualmente, paralelamente la biblioteca les entrega información impresa sobre el centro. 

30 oct. 2015

19 de noviembre. Cuentos para adultos en una antigua hacienda.



"El grito" Edvard Munch


El próximo 19 de Noviembre, a las 19 horas,  tendrá lugar un nuevo cuentacuentos para Adultos.
Como viene siendo habitual, los narradores cuentan fuera de la biblioteca en distintos escenarios de nuestra ciudad, lugares que ya de por sí encierran sus propias historias.
En esta ocasión, el narrador Filiberto Chamorro contará historias de las que dan susto en la antigua hacienda de Montefrío, incluida dentro del actual Centro cultural “La Almona”.
Os invitamos a pasar una tarde agradable en la sala de los arcos y columnas, inmersos en la exposición de pinturas que decora la sala y dejando la imaginación volar con las historias que se cuenten.
              

ACTIVIDAD PARA ADULTOS (ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO) 

26 oct. 2015

Paraíso inhabitado



A los niños les están quitando la capacidad de imaginar”
Ana Mª Matute


Hablar sobre esta novela nos condujo necesariamente a hablar de la imaginación, de la fantasía y de los niños.
Quedaron algunas lectoras de este club muy impresionadas por el universo de Adriana, la niña protagonista de esta novela y sobre todo por el hecho de que una escritora que ya sobrepasaba los setenta, fuera capaz de recrearlo.
Imposible dejar de buscar paralelismos con nuestra propia experiencia y todos, en algún momento de la lectura reflexionamos sobre nuestra propia infancia haciendo una inmersión en el pasado. Algunas de las lectoras de este grupo ya son abuelas y ponen el ejemplo de sus nietos.
¿Fuimos niños felices?
¿Diseñamos nuestros propios mundos cuando fuimos niños?
¿Tuvimos ese derroche de imaginación y fantasía?
¿Nos sentimos solos e incomprendidos como Adriana?

Tras el repaso de la temática pasamos a ver algo sobre los personajes: el padre, al que algunos compadecían por haber tenido que marcharse, la tía Eduarda y sus ruinas (lástima que la autora no nos llevara a conocerlas, comentaba alguien del grupo), la tata María, Gavrila, Teo, la madre…
Situamos a la novela en el contexto de la segunda república, probablemente en Madrid, pero concluimos que en realidad este contexto era irrelevante para una historia con esquema atemporal: Padres que no se quieren, niña sensible que se siente desgraciada, apoyos externos que se encuentra en la vida ante el infortunio y refugio en un mundo mágico.

Más allá del análisis de la obra surge la eterna pregunta ¿Nos ha gustado o no?
Una vez más, no hay unanimidad en el grupo, ante un grupo mayoritario de entusiastas, surgen las opiniones de los que no han conseguido conectar, entre los que se encuentra la propia coordinadora del grupo, quien confiesa que la historia le ha parecido un tanto ñoña y muy predecible y que esperaba más de una escritora que ha sido Premio Nacional, frente a estas opiniones un aluvión de argumentos que la ensalzan: Un viaje a la sociedad de entonces, un canto a la imaginación, el optimismo de la esperanza, el deleite de recordar…

Comentamos el significado del unicornio y una lectora afirmó que representaba la felicidad y en cuanto a ese paraíso al que se hace alusión en el título, consideramos que hacía referencia  a la infancia y que son los niños los que lo van poblando con seres como los gigantes, el unicornio o ese amigo especial.
Para terminar, se leyeron algunos fragmentos de una entrevista realizada a Ana Mª con motivo de su ingreso en la Real Academia Española de la Lengua y se entregó a cada uno una fotocopia del discurso que pronunció con motivo de este ingreso. Se trata de un discurso en defensa de la fantasía y puede leerse en: http://www.rae.es/sites/default/files/Discurso_Ingreso_Ana_Maria_Matute.pdf

Despedimos la reunión con la entrega del próximo libro: “Almas grises” de Philippe Claudel que será comentado el 17 de noviembre.

Carmen Gómez (Coordinadora)



22 oct. 2015

Fiesta Infantil




En colaboración con la Academia “Centro de Estudios Ingleses Arco Norte” la biblioteca Pedro Laín Entralgo organiza una fiesta infantil de Halloween.

Halloween es la contracción de All Hallows Eve (Víspera de Todos los Santos).
Hasta hace unos años, su celebración se llevaba a cabo en países de habla inglesa: Irlanda, Reino Unido, Canadá y Estados Unidos, pero actualmente se ha extendido a casi toda Europa. Sus raíces se hunden en una antigua fiesta celta, noche de brujas y de relatos de terror.
En la Biblioteca llevamos dedicando todos los cuentacuentos del mes de octubre a los cuentos de miedo, se han contado algunos cuentos tradicionales españoles y otros de diferentes países.
En esta ocasión, la fiesta será en inglés, cuentos, juegos y disfraces  para los niños con ocasión de esta fiesta eminentemente anglosajona.

Viernes 30 de octubre a las 18.00 h en la sala infantil. 
Para niños y niñas de 3 a 10 años